<%= tabular_form_with model: Measurement.new, id: :measurement_form,
class: 'topside vflex', html: {onkeydown: 'formProcessKey(event)'} do |form| %>
<%# TODO: right-click selection %>
<%= t('.select_quantity') %>
<%= image_button_tag t(:apply), "update", name: nil, disabled: true,
formaction: new_readout_path, formmethod: :get, formnovalidate: true,
data: {turbo_stream: true} %>
<%= quantities_check_boxes %>
<%= form.button id: :create_measurement_button, disabled: true -%>
<%= image_link_to t(:cancel), "close-outline", measurements_path, name: :cancel,
class: 'dangerous', onclick: render_turbo_stream('form_close') %>
<% end %>