diff --git a/app/views/measurements/_readouts.html.erb b/app/views/measurements/_readouts.html.erb
index 561351e..0185ae8 100644
--- a/app/views/measurements/_readouts.html.erb
+++ b/app/views/measurements/_readouts.html.erb
@@ -27,14 +27,11 @@
<%= format_datetime(m) %>
|
- <% @requested_r[index].each do |q_name, *| %>
- <%= q_name %> |
- <% end %>
-
-
- |
- <% @requested_r[index].each do |*, value| %>
- <%= format_value(value) %> |
+ <% @requested_r[index].each do |q_name, value| %>
+
+ <%= q_name %>
+ <%= format_value(value) %>
+ |
<% end %>
@@ -42,17 +39,11 @@
<% @extra_r[index].each_slice(@quantities.length).with_index do |values| %>
-