diff --git a/app/views/body_trackers/index.html.erb b/app/views/body_trackers/index.html.erb
index e2860e3..dcec405 100644
--- a/app/views/body_trackers/index.html.erb
+++ b/app/views/body_trackers/index.html.erb
@@ -1,5 +1 @@
 <h2><%= t ".heading" %></h2>
-
-<% content_for :sidebar do %>
-  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
-<% end %>
diff --git a/app/views/ingredients/index.html.erb b/app/views/ingredients/index.html.erb
index a78dd23..d932a9d 100644
--- a/app/views/ingredients/index.html.erb
+++ b/app/views/ingredients/index.html.erb
@@ -1,7 +1,3 @@
-<% content_for :sidebar do %>
-  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
-<% end %>
-
 <div class="contextual">
   <%= link_to t(".heading_nutrient_view"), nutrients_project_ingredients_path(@project),
     class: 'icon icon-stats' %>
diff --git a/app/views/ingredients/nutrients.html.erb b/app/views/ingredients/nutrients.html.erb
index a7596dc..e109571 100644
--- a/app/views/ingredients/nutrients.html.erb
+++ b/app/views/ingredients/nutrients.html.erb
@@ -1,7 +1,3 @@
-<% content_for :sidebar do %>
-  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
-<% end %>
-
 <div class="contextual">
   <%= link_to t(".heading_ingredient_list"), project_ingredients_path(@project),
     class: 'icon icon-list' %>
diff --git a/app/views/layouts/_body_tracking.html.erb b/app/views/layouts/_body_tracking.html.erb
index 3537b53..f5f75f5 100644
--- a/app/views/layouts/_body_tracking.html.erb
+++ b/app/views/layouts/_body_tracking.html.erb
@@ -1,3 +1,7 @@
 <% content_for :header_tags do %>
   <%= stylesheet_link_tag 'body_tracking', plugin: 'body_tracking' %>
 <% end %>
+
+<% content_for :sidebar do %>
+  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
+<% end %>
diff --git a/app/views/measurements/index.html.erb b/app/views/measurements/index.html.erb
index 26cdcdc..195e06c 100644
--- a/app/views/measurements/index.html.erb
+++ b/app/views/measurements/index.html.erb
@@ -1,7 +1,3 @@
-<% content_for :sidebar do %>
-  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
-<% end %>
-
 <div class="contextual">
   <%= render partial: 'measurements/contextual' %>
 </div>
diff --git a/app/views/measurements/readouts.html.erb b/app/views/measurements/readouts.html.erb
index 39d2844..1ad7fab 100644
--- a/app/views/measurements/readouts.html.erb
+++ b/app/views/measurements/readouts.html.erb
@@ -1,7 +1,3 @@
-<% content_for :sidebar do %>
-  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
-<% end %>
-
 <div class="contextual">
   <%= render partial: 'measurements/contextual' %>
 </div>
diff --git a/app/views/quantities/index.html.erb b/app/views/quantities/index.html.erb
index c3c821a..54d1486 100644
--- a/app/views/quantities/index.html.erb
+++ b/app/views/quantities/index.html.erb
@@ -1,7 +1,3 @@
-<% content_for :sidebar do %>
-  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
-<% end %>
-
 <div class="contextual">
   <% if User.current.allowed_to?(:manage_common, @project) %>
     <%= link_to t(".link_new_quantity"), '#', class: 'icon icon-add',
diff --git a/app/views/sources/index.html.erb b/app/views/sources/index.html.erb
index 60c5609..55b8ca9 100644
--- a/app/views/sources/index.html.erb
+++ b/app/views/sources/index.html.erb
@@ -1,7 +1,3 @@
-<% content_for :sidebar do %>
-  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
-<% end %>
-
 <div class="contextual">
   <% if User.current.allowed_to?(:manage_common, @project) %>
     <%= link_to t(".link_new_source"), '#', class: 'icon icon-add',
diff --git a/app/views/units/index.html.erb b/app/views/units/index.html.erb
index 7878c26..c92e9e0 100644
--- a/app/views/units/index.html.erb
+++ b/app/views/units/index.html.erb
@@ -1,7 +1,3 @@
-<% content_for :sidebar do %>
-  <%= render partial: 'body_trackers/sidebar' %>
-<% end %>
-
 <div class="contextual">
   <% if User.current.allowed_to?(:manage_common, @project) %>
     <%= link_to t(".link_new_unit"), '#', class: 'icon icon-add',